Results Filter:
- Websites
- Books
- Media
The Japan Foundation Los Angeles
Posted by: admin on Monday, February 8, 2010Recommended because the Japan Foundation Los Angeles provides materials on teaching about Japan for grades K-5 and teaching Japanese language.
Citation: The Japan Foundation Los Angeles & Language Center
Nihon o shiro : Nihon no kindaika ni kakawatta hitobito : people who played important roles in Japan’s modernization.
Posted by: admin onRecommended because this book attempts to teach Japanese history, especially people played important roles to modernize Japan through their biographies in Japanese. This book is designed for intermediate or advanced Japanese language learners. Topics and materials included in this site are 20 peoples biographies each of which consists of (1) brief biography of each person and (2) articles or short novels about the person. Start by chapter six Fukuzawa Yukichi one of the most famous enlightenment thinkers in Japan and a figure printed on a 10,000 yen bill. Be aware of the fact that each brief biography is followed by some questions to check readers understanding.
Citation: Miura Akira, Watto Ito Yasuko. (2001). Tokyo: ALC. $37.70.
Japanese for you : the art of communication: Eibun jitsuyo nihongo.
Posted by: admin onRecommended because this book is an intermediate level conversational Japanese textbook for those who have studied basic grammar. Topics and materials included in this book are 12 chapters each of which consists of dialogs, grammar notes, drills, and vocabulary list. Start by the first chapter since it deals with conversations with easy grammars and words and includes some grammatical items that students can review. Be aware of the fact that a set of cassette tapes (sold separately for 6300 Yen) accompanies this book and contain dialogs and selected drills.
Citation: Ohsho, Mieko. & Koyama, Yoko. (Eds.). (2001). Tokyo: Taishukan Publishing Co., Ltd. 2310 Yen.
Environmental Education for the 21st Century: International and Interdisciplinary Perspectives. (1997).
Posted by: admin onRecommended because it provides multiple (international and interdisciplinary) perspectives on environmental education that explore the state of environmental curriculum in the humanities, the social sciences, teacher education, family & consumer sciences, business, and journalism. The book is divided into four parts which explore (1) a global perspective, (2) eco-politics and environmental ethics, (3) nature and culture: gender and environment, and (4) strategies in environmental education.
Citation: Thompson, Patricia J. New York: Peter Lang.
Diversity Simulation Games: Exploring and Celebrating Differences. (1995).
Posted by: admin onRecommended because it contains five simulation games that focus on cross-cultural encounters, communication, and interaction. The handbook provides detailed instructions on preparing, debriefing, and facilitating the five simulation games and adapting the games for various cross-cultural audiences and learning situations. The handbook is recommended for adults and adult learning/work settings, however the simulations can be adapted to P-12 students.
Citation: Thiagarajan, Sivasailam. Amherst, MA: Human Resource Development (HRD) Press. http://www.hrdpress.com
Hist
Posted by: admin onRecommended because these books contain a collection of traditional legends that can be used as reading material for intermediate and advanced students. These legends can also be used as historical and cultural resources for learning about traditions in Mexico, Spain and several Latin American countries. An interesting feature about this series of books is the side by side bilingual transcription of these legends in English that allows the reader to have a better understanding and therefore a better learning of Spanish. Start by reading the Appendix and Vocabulary section that contains concepts and word definitions which are very useful to learn before reading the book. Be aware of the fact that the readings contain some vocabulary specific to the country where the legend was originated and some of the Mexican legends are up to 500 years old.
Citation: Barlow, Genevieve and Stivers, William N. and Muckley Robert L. Series: Side by site bilingual books (1995), (1999), (1995), (1998) The McGraw-Hill companies. ISBN: 0844208116, ISBN: 0844204994, ISBN: 0844208124, ISBN: 0844204021
Cuentos f
Posted by: admin onRecommended because of its collection of Spanish and Indigenous fables and description of traditions of 20 countries across 500 years of history from colonial times until recent years. It is the first anthology that represents the folkloric tradition of Latin America.
Citation: Bierhorst John. (2002). New York: Pantheon Books.
Atando cabos: A Complete Program in Intermediate Spanish
Posted by: admin onRecommended because this book emphasizes on language interaction and communication. Students will learn how to express and negotiate meaning using specific Hispanic culture contexts. The chapters address different topics of interest such as: the environment, the Hispanic presence in the U.S, identity, Mexican muralists, technology, and more. Significance of culture and interpersonal communication in Spanish are the main purposes of this book. Be aware of of the fact that students need to be in an intermediate level of the language.
Citation: Rosso-O’Laughlin & Marta & Gonz Upper Saddle River, N.J. Pearson Prentice Hall.
Latino/Chicano History and Society: Latino Influences on the United States. (1998). TMW Media Group.
Posted by: admin onRecommended because of the Latino/Chicago history and community in the United States and how it has reshaped and influenced the culture, language, and even food of this country. The video addresses issues of prejudice and discrimination and help students to finds ways to live in a multicultural world. Be aware of the fact that the video is in English Original, and the running time is 20 minutes. Recommended for students in grades 7-12.
German Cultural Studies: An Introduction.
Posted by: admin onRecommended because looks at cultural changes in class, place, gender and race of German culture and society since 1871. Start by browsing through the section in chronological order, starting with Imperial Germany, the Weimar Republic, the Third Reich, the German Democratic Republic, and the Federal Republic of Germany. The book offers excellent illustrations as well as an extensive bibliography. Be aware of even though the book provides a witty and correct introduction of German culture it is not up-to-date at this point of time (published in 1995).
Citation: Burns, Rob. Oxford University Press; (November 1, 1995) $44.00
Mastering German Vocabulary: A Thematic Approach.
Posted by: admin onRecommended because it gives an excellent overview of German vocabulary with English translations and shows how the words can be used in a sample context/dialogue. Start by selecting from the various categories such as daily life, communications, business, medicine, politics and more. Be aware of this should be used as a supplementary text for the classroom.
Citation: Forst, Gabriele. Barron’s Educational Series, August 1995. $12.95.
German: A Self-Teaching Guide. 2nd ed.
Posted by: admin onRecommended because this practical, self-paced guide provides all the essential German vocabulary and grammar needed for everyday conversation with exercise, explanations of the grammar as well as sample dialogues with cultural notes. Start by introduction to the pronounciation and spelling of the German letters in the alphabet, greetings at different times of the day and getting acquainted in German-speaking countries (regional differences, degree of familiarity, shaking hands, forms of address). Be aware of See inside for information on German pronunciation cassette. This is for students who have litte or no knowledge of the German language.
Citation: Heimy Taylor and Werner Haas. Publisher: John Wiley & Sons Inc., 1997. $19.95
Culture Shock!: Germany
Posted by: admin onRecommended because this book will take you beyond the stereotypes by introducing you to the vibrant and complex society that is still coming to terms with its own identity. Start by browsing through the table of contents and selecting chapters on German history, landscape, population, law, religion, food, entertainment, East meets West, society, language as well as doing business. It also has a very informative section on multiculturalism in Germany today. Be aware of at the end of the book teachers can find a cultural quiz with do’s and don’ts as well as a resource guide.
Citation: Lord, Richard. Graphic Arts Center Publishing Company; Revised edition (May 1, 2003). ISBN: 155868756. $13.95
Goodbye Lenin!
Posted by: admin onRecommended because this contemporary comedy (winner of Felix for Best European Film and French Cesar for Best EU Film of 2003) of how the heroine has to re-created East Germany in a tiny appartment provides the Germany’s unifying process in a refreshing yet satirical way. Start by checking out the website which also has a section for Teaching material. The site is in German. Be aware of The VHS version has English subtitles whereas on the DVD English and German can be selected (with the option of subtitles respectively).
Lola rennt (Run Lola Run)
Posted by: admin onRecommended because the movie is a thrilling contemporary roller-coaster ride about two star-crossed lovers who have only minutes to change the course of their lives (received Sundance Film Festival Audience award). Be aware of the movie is in German with optional English soundtrack; optional subtitles in English or French.
Mostly Martha
Posted by: admin onRecommended because it is the story of an obsessive chef, Martha, whose live completely changes when she has to take care of her 8-year old niece, Lina, after her sister’s sudden death. Just as she grows attached to the girl, her father shows up, demanding that he take her back to Italy with him. Be aware of the alternate title is “Bella Martha”. The movie is in German with English subtitles.
Viktor Vogel commercial man
Posted by: admin onRecommended because twentysomething Viktor’s life suddenly takes off when he gets a job and finds the girl of his dreams. But when he pitches his girlfriend’s fine art concept for a multi-million dollar ad campaign, Viktor’s career success could mean disaster for his love life. Be aware of the English title is “Advertising rules!”, with German dialogue and French, and optional English, French, Spanish, Portuguese, Chinese, Korean, and Thai subtitles.
The Usborne Picture dictionary in Spanish.
Posted by: admin onRecommended because it provides an easy and graphical strategy (over 1300 pictures) for teaching Spanish at beginners level, especially for Elementary School students. The book contains sections like Graphical Dictionary, Colors and Shapes, Numbers, Days and Months, Seasons, Family words, Words we use a lot, Using (this, these, one, some, all), Making Sentences, Making Questions, Negative Sentences, using (to, from) and other place words, Verbs and a Vocabulary section at the end of the book. An interesting feature is that you can listen to a Spanish native speaker pronouncing the words used in this book. Take a look at the publishers web site; www.usborne-quicklinks.com, and search for Spanish picture dictionary. Start by reading the first section, Using your dictionary, for instructions on how to get the most from this book. Be aware of the fact that you will need to supervise your students when accessing the books web site since it also hosts links to other resources and contents published by Usborne.
Citation: Brooks & Mackinnon (2002) Editorial Usborne Publishing Ltd. London ISBN: 0-7945-0307-1
Cuentos Espa
Posted by: admin onRecommended because its excellent collection of 13 short stories written by some of the most important Spanish and Latin American writers between the 16th century to contemporary times like Miguel de Cervantes, Pedro Antonio de Alarc
Citation: Flores, Angel Dover Publications Inc., New York, NY (2000) ISBN: 0-486-25399-6
Perspectivas Culturales de Hispanoam
Posted by: admin onRecommended because of its cultural contents about Latin American countries that can be used as reading material for advanced students. The book easily describes the historical and socio political elements which through history have influenced Latin America culture. It is a very good source of information including some statistics, pictures and descriptions of political and cultural events including current social movements and indigenous movements. Start by reading the second part of the book, Hispanoam
Citation: Kattan-Ibarra, Juan Hyperion Books.(1989) ISBN: 0844272035
The Usborne Book of Everyday Words in Spanish.
Posted by: admin onRecommended because it provides a list of widely used words in beginners level Spanish and useful for elementary school students. It is designed to help children expand their Spanish vocabulary by association to images displayed in the book, which are grouped by themes like La Familia, La Ciudad, La Calle, La Casa, El jardin, etc. There is a word list section at the end of the book including the translation in English and it also features a Spanish pronunciation section. Start by visiting the book at any place of interest avoiding the vocabulary section located at the end of the book since this will help students learn the Spanish words by association to familiar images and by the theme in which they are grouped. Be aware of the fact that this book is limited to 500 basic words in Spanish.
Citation: Litchfield, Jo (1999) Editorial Usborne Publishing Ltd. London ISBN: 07460-27729
La otra cara de Am
Posted by: admin onRecommended because it provides an insight view of how documented and non-documented Hispanic immigrants perceive the United States. It is a valuable book to be used as a reading material for advanced students who are interested in learning first-hand testimonies about problems and prejudice experiences by Hispanic immigrants while trying to obtain proper documentation, jobs, and improve their lives in their way to achieve the American dream Start by reading the section where the author presents valid arguments against very common misconceptions around the negative presence of Hispanics in the US by affecting the welfare system, the social security system, the draining of the US economy by taking jobs away from U.S. Citizens, etc. Be aware of the fact that this book might be controversial and should be presented in an open discussion setting where students can exchange their viewpoints about this subject.
Citation: Ramos, Jorge Editorial Grijalbo S.A., Miguel Hidalgo, Mexico, D.F.(2001) ISBN: 970-05-1220-7
Jorge el Curioso
Posted by: admin onRecommended because this is a series of tales that English speaking children are familiar with. It was translated into Spanish from the famous Curious George tales and it is an easy reading material for elementary students with nice illustrations. Children who have read these short tales English can easily make connections when reading the Spanish version. Be aware of the fact this book does not have any words in English nor it has a translation or vocabulary section.
Citation: Rey, H.A. (1990) Editorial: Houghton Mifflin Company, Boston ISBN: 0-395-17075-3
French for Children (Language for Children Series)
Posted by: admin onRecommended because it is an excellent tool for the study of French language by children of ages 6-10. The book is fully colored and contains carefully structured and explained activities. The book is a part of the fully integrated program that also contains two 60 minutes CDs with activities and songs for children that accompany the book. The on-going episodes of super-cat are also included. An additional Parent/Instructor’s CD provides tips for helping children get the most out of the program, additional games and activities, and all the program songs collected together. Topics and materials include basic language skills, such as introducing yourself, counting numbers from 1-20, talking about family, talking to friends, describing things, expressing likes and dislikes, and many others. The program encourages children to learn with their parents (who require no knowledge of the language) – but it does include activities that children will enjoy playing on their own, or with their friends or siblings. Be aware of of the fact that the book is published in French.
Citation: Bruzzone, Catherine. Second edition. McGraw-Hill. 2003.
Ambiguous Adventure
Posted by: admin onRecommended because it provides cultural information on Senegal. The novel is an important work of post-colonial African literature written by a native of Senegal. It tells the story of an African traveling to Europe to study and the resultant clash between traditional African values (in this case also: Islamic values) and those of the West. The book is also available in French. Although the original French language version of the book would be considered as an advanced French language material, it is fairly easy to follow and enjoy. Both English and French versions could be used in conjunction when teaching literature or culture classes. I recommend this book for use by advanced French language high school learners.
Citation: Cheikh Hamidou Kane. Heinemann International Literature and Books. 1972
Invitation au Monde Francophone (with Audio CD).
Posted by: admin onRecommended because it provides linguistic, grammatical, and cultural information for elementary and intermediate level learners of French. This is a textbook of French. Unlike many textbooks, this text places a significant emphasis on Francophone countries and not just France. Much of the book is dedicated to the study of French and Francophone cultures settings outside of France. One of the overriding goals of the book is to show interconnectedness and unity among Francophone countries and cultures. Another goal is to use technology in combination with the book. Internet sites, computer exercises, and other similar activities are common in the book. An audio CD with student pronunciation and grammar exercises corresponding to each of the 14 chapters accompanies the text. Teachers annotated edition, teachers manual, student activities handbook with mandatory for it audio CDs, and 50-text specific transparencies are recommended to accompany the main text. Teachers are also given the option of purchasing an educational Invitation au Monde Francophone video. Be aware of of that fact that the second edition of the text is underway.
Citation: Gilbert A. Jarvis, Diane W. Birckbichler, Therese Bonin, Philippe DuBois. Holt, Rinehart and Winston, a division of Harcourt College Publishers. 2000.
Advanced French Grammar
Posted by: admin onRecommended because it provides extensive information on French grammar designed for advanced students and teachers of French wishing to improve their understanding of the French language. Although the book is for advanced learners of French, it is in English. A rare feature, it makes the book very effective at clarifying some of the more complex linguistic and grammatical concepts of French to English speaking audience. The book is a reliable and lasting investment.
Citation: L’Huillier, Monique. Cambridge University Press. 1999.
Chocolat (1988. France/Cameroon. Directed by Claire Denis)
Posted by: admin onRecommended because it is a great resource to teach about French colonialism and post-colonial Africa to advanced and older students. The film tells a story of a young French woman, named France, who travels back to the country of her childhood, Cameroon. Through Frances memory flashbacks, we are revealed the injustices and harsh realities of the colonial Cameroon. Dominated by the internal and external conflicts of the Cameroon native, Protee, whose entire existence is limited to serving Frances French family, the film is an exploration of the last days of colonial empire and the beginning of independence in West Africa. The film is filled with subtle humor and at times sarcasm directed at the European desire for the exotic. There are a number of scenes that could be used to depict colonial lifestyles. The film is subtitled Be aware of some adult content.
Hate (1995. 76 min. France. Directed by Matthieu Kassovitz)
Posted by: admin onRecommended because it offers a sobering look at the aspects of French culture, which are rarely mentioned. The film takes a look at the life in the so-called ghettos of Paris, the suburbs. Although it was shot on location in Paris, the conditions of life described in the film are characteristic of most major cities of France. Instead of the usual charming presentation of the City of Light, the film explores the other Paris. Following in the footsteps of three close friends (all three of whom are of Francophone and not French origin), the film uncovers the crime, the violence, the drugs, the murder, and other horrors that have all become part of everyday lives of the large immigrant populations of France, most of whom are hopelessly channeled to reside in the most poor and unhealthy environments in the country. The film could be used with older students when learning about everyday life and culture of France. As part of its artistic statement, the film is in black and white. It is subtitled. Be aware of the occasional adult language used in the film.
Heinle Introductory French Video/DVD
Posted by: admin onRecommended because it is a useful and effective addition to the Invitation au Monde Francophone textbook that could just as effectively be used separately. This video, filmed on several locations in France, reflects both French and Francophone lifestyles and models the functions, grammar, and vocabulary presented at the introductory level. Each segment represents a complete teaching unit filled with drama, culturally authentic situations and culturally appropriate language. As students get to know the characters, they are exposed to both the modern-day and historical situations that render France and the Francophone world what they are today. Be aware of the fact that the new video/DVD will not be available until 10/04. The older version of the video is already availble.
Le Jouet (1976. 95 min. Directed by Francis Veber. Starring Pierre Richard)
Posted by: admin onRecommended because because it is a touching story of friendship between a middle-aged man and a young child. The film or its parts could be used to teach introductory and intermediate vocabulary and some aspect of French culture. Light humor and well-written dialogue add to this remarkable story and a heart-touching ending. The film has served as an inspiration and a source of endearment to many a generation of French and other peoples around the world. Be aware of the fact that the versions of the film circulating in the U.S. are subtitled, but rarely dubbed. Also, be aware that a Hollywood re-make of the film was successfully produced in 1982.
A Homestay in Japan (1992)
Posted by: admin onRecommended because this is for intermediate reader for high school students. In 20 chapters, relates the experiences of an American high school student who spends a year living with a Japanese family. Authentic language depicts everyday situations realted to home and family, school, shopping, social situations, and special occasions such as the New year. Each chapter combines both narrative and conversational styles. Rich in cultural detail. Contains vocabulary lists, comprehension exercises, culture notes, and activity and resource guides for teachers. 400 kanji. Highly recommended. This review was originally written by the Association of Teachers of Japanese.
Citation: Allen, Carol., & Watanabe, Natsumi. Stone Bridge Press Paper, $16.95, hardcover $27.95
The Legend of the Persian Carpet
Posted by: admin onRecommended because of its Iranian folktale. This is a retelling of an Iranian folktale about a Persian king whose prized possession — a diamond — is stolen, and the young boy who thinks of a way to return its light to the palace. Recommended for elementary students. Available for loan through the University of Texas. (See Overview-Centers for more information.) Be aware of the fact that you will need to follow the Outreach link to the Print Materials link to access information. Reviewed by the Center for Middle Eastern Studies at the University of Texas, 4/29/02.
Citation: Tomie DePaola. 32 pages.
Collection of Videos in Spanish
Posted by: admin onRecommended because it is a cultural insight into the Spanish culture through a series of videos that describe different aspects of life in Spain. This is a good material for intermediate and advance students. The Oficios Perdidos collection shows several occupations from the past; the Fogones Tradicionales show the preparation of traditional recipes; La Espa
Don Quijote
Posted by: admin onRecommended because this video can be used as a good cultural resource for advanced level students who want to learn about classic Spanish literature. The movie is based in Don Quixote which is one of the most famous novels written by Miguel de Cervantes Saavedra, an important writer from the XVI century. Start by visiting the Films for the Humanities & Sciences web site to learn more about this video. Be aware of the fact that this video contains classic Spanish spoken in the province of Castilla in the XVI century and can be a little challenging to students.
Espejo de Escritores
Posted by: admin onRecommended because it is an interesting cultural and language material for advanced level students. These series of videos contains several videotaped interviews and readings of contemporary Hispanic writers like Carlos Fuentes, Luis Rafael Sanchez, Juan Rulfo, Angel Rama, Julio Cort
The Hispanic Americans
Posted by: admin onRecommended because this collection can be used as a cultural resource for intermediate to advanced level students. The collection contains 7 videos that depict different areas around the presence and lives of the Hispanic American community in the United States. Latin and African Americans: Friends or Foes? discusses about the social tension between the Latin and African American communities in Los Angeles, Miami and New York. Hispanic Education at the Crossroads shows the journal of Hispanic children across the U.S. educational system and also discusses topics around bilingual education. The Changing role of Hispanic Women shows how Hispanic women are moving from traditional roles like mother and housewife to leading professionals, entrepreneurs, business woman, etc. It discuses related subjects like the machismo and an interesting examination of the men perspectives on these changes. Hispanics in the Media shows the struggle that Latinos face in the Media industry. Hispanic Americans: The Second Generation examines the adaptation process of immigrants second generation into American cultural mainstream. Start by visiting the Films for Humanities & Sciences web site to learn more about this video collection. Be aware of the fact that this video collection is in English and should be followed by class activities in Spanish.
The People and Places of Mexico
Posted by: admin onRecommended because this video can be used as a cultural resource about Mexico. In the first volume of this series the director, anthropologist Dr. Merry, takes you to different places in Mexico including the main square, cathedral, presidential palace, the Aztec ruins of Tencochtitlan, Plaza of Three Cultures, Basilica of Virgin of Guadalupe, Chapultepec park, Maximillians castle, Museum of archeology and finally the Xochimilco. The second volume describes the visit to Oaxaca valley, known for the preparation of the mescal and its black pottery; and to the silver city of Taxco and Acapulco. Along the way the video shows the local people and traditions. Start by visiting the Rotten Tomatoes web site to learn more about this video. Be aware of this video is English and should be followed in class by some activities in Spanish.
Video Visits
Posted by: admin onRecommended because this is collection provides a video trip across Spain and Latin American countries. Each video begins with a geographical description followed by a summary of historical events, mostly starting with pre-Hispanic times and following with contemporary years. It also describes the local culture and customs (traditional dances, attires, food, feasts, etc.) and situates these descriptions according to the original context setting. Start by visiting the Travel Video Store web site, click on an interactive map and find the country that you would like to get information. Be aware of the fact that this video collection is in English and should be followed by class activities in Spanish.
The German-Americans: An Ethnic Experience
Posted by: admin onRecommended because the book shows the social history of America’s largest ethnic group and their contributions to the American way of life. Be aware of It is important to point out that “German-Americans” are persons who came from German-speaking regions. This includes not only Germany today, but also Austria, Switzerland, Liechtenstein and other parts of Europe, including even Russia.
Citation: Adams, Willi Paul. Max Kade German-American Center, Indianapolis, IN, ISBN 1-880788-01-2. $4.50.
Deutsche Sagen Und Legenden: A Collection of Legends from the German-Speaking World
Posted by: admin onRecommended because it is a captivating collection of beautifully illustrated tales and legends drawn from the rich Germanic folk heritage, some featuring heroic deeds while others explain how German cities got their names – all written with the language learner in mind. Start by selecting from the the stories, followed by a series of comprehension questions and activities, as well as by exercises that highlight the grammar and vocabulary used in the text. Be aware of even though the stories are written entirely in German, the language and style are accessible. Difficult words are defined–in English–at the foot of each page. There is also a bilingual glossary at the end of the book that defines the words from the stories. Perfect for readers at the intermediate to early-advanced levels of German.
Citation: Kernecker, Herb and Hyde Flippo. National Textbook Company; Illustrated edition (June 1, 1998), ISBN: 0844220752. $29.32.
Off to New Shores: 300 Years of German Immigration to North America
Posted by: admin onRecommended because this video was produced to celebrate the tricentennial of German immigration in 1983, and could be used as a teaching unit on or around German-American Day. Start by Students will learn about German-American Day and become familiar with some of the best known Americans of German descent, their contributions to the cultural diversity of the nation and the forming of the mainstream culture Be aware of The video is available through German Language Video Center, Division of Heidelberg Haus Imports, 762Slavic and Eastern Europe-27 Pendleton Pike, Indianapolis, Indiana 46226,Tel. 317 547-1257.
Tales from Europe Collection
Posted by: admin onRecommended because this is a collection of East German fairy tale films, produced by the DEFA film studios between 1949 and 1990. Start by The DVD collection contains four (4) discs: The Story of Little Mook, The Singing, Ringing Tree, The Devil’s Three Golden Hairs, and The Golden Goose. Be aware of Unlike American animated films, the DEFA films always used live characters in realistic settings that recall the historical background of the tales. In German with English subtitles.
Test the West! Metamorphosis in East Germany.
Posted by: admin onRecommended because “Test the West!” is a two-part documentary dealing with the issue of German reunification from an insider’s perspective. Part I visits East Germany in 1990 and documents the initial chaos created by the sudden shift in politics. Part II returns to East Germany in 1993, documenting the continuing process of democratization, and the immense task of rebuilding a debilitated economy. Be aware of The videos include interviews with a wide variety of people talking about the changes in their lives, about hope and frustration in these times of transition. In English.
Ryugakusei no Jyunikagetsu (1993)
Posted by: admin onRecommended because a textbook designed for high school exchange students who arrive in Japan in March and stay until February. Lesson topics are selected from everyday high school life, including cultural festivals, sports, food, earthquakes, recycling, gift giving, etc. It begins with greetings and progresses rapidly. The many illustrations, graphs, dialogs, exercises and tasks are very useful. For beginning and intermediate level students. This review was originally written by the Association of Teachers of Japanese.
Citation: Murano, M. Tanimichi., & Murano, S. Bonjinsha Softcover text, 114pp, 2,300yen; cassette tape, 2,800yen
U.S. Immigration Policy in an Unsettled World.
Posted by: admin onRecommended because since the first European settlers set foot in North America, immigration has suffused the American experience. Indeed, many of the values that unite Americans as a nation are tied to immigration. Immigration has not only framed our vision of the U.S. role in the world, but has seeped into our view of human nature. Ralph Waldo Emerson, for example, saw in immigration a phenomenon that “will construct a new race, a new religion, a new state, a new literature” in the United States. The idealism surrounding immigration explains in large part the deep feelings it engenders in the public policy arena. Today, immigrants are drawn to a life in the United States in record numbers. The United States continues to lure many with the promise of a better future. And yet, as the number of immigrants coming into the United States has increased, so has the scope of the immigration debate. Concerns about the economic security of American workers fuels the debate, just as it has throughout our history. The terrorist attacks of September 11, 2001 have also added another dimension to the questions surrounding immigration. U.S. Immigration Policy in an Unsettled World seeks to engage students in the leading issues driving the current immigration debate. This is designed for secondary students, and includes a 5 day lesson plan and a teachers resource book for grades 11-12. Reviewed by The Choice Program.
Citation: The Choice Program. Teacher Set, $15, Student Texts (15 or more texts with Teacher’s Guide), $7 a copy, Downloadable Teacher Set, $12.
Japanese for Busy People : the Video III [videorecording] (1999) Association for Japanese-Language Teaching
Posted by: admin onRecommended because Japanese for Busy people III: The Video features nineteen entertaining episodes that provide a wealth of vivid images about life in Japan. Adapatable to any teaching situation, it can be used independently– both for self-study and in the classroom– in tandem with the Japanese for Busy People course, or with any other text-based course, creating a positive learning atmosphere in any classroom. The review was originally written by the Ohio State University OSCAR.
Masterworks Chinese Companion: Expressive Literacy through Reading and Composition (2004)
Posted by: admin onRecommended because Masterworks Chinese Companion is founded upon the conviction that in order to learn to write skillfully, a student must first learn to read skillfully–not only in terms of basic comprehension, but also with a deeper appreciation for the techniques found in good writing. Drawing upon 12 short works that are essential to literary culture throughout the Chinese-speaking world, this textbook takes an integrated approach to the complementary arts of reading and writing. Through carefully developed discussion topics, exercises, and special sections on writing-related topics, the author invites students to be thoughtful and creative in responding to the readings, and challenges them to use the readings as models to improve their own composition skills. This text is ideal for students of Chinese at a high-intermediate level of reading or speaking. Its unique approach makes it appropriate for use either as a primary textbook or in conjunction with more grammar-oriented books such as Taiwan Today and A New Text for a Modern China. All lesson material appears in both traditional and simplified characters. This resource was originally recommended by Indiana University Chinese language program.
Citation: Anderson, Qin-Hong. Cheng & Tsui Company. $19.95
Glimpses of China: Short Fiction for Chinese Study (1991)
Posted by: admin onRecommended because this book is intended for intermediate Chinese language students, Glimpses of China features short (usually one page) stories about life in China, providing interesting texts for reading practice. Taken from the pages of some of China’s leading literary journals with both simplified and traditional characters, vocabulary lists, explanatory notes, and questions for discussion, the stories will bring the readers a deeper understanding of contemporary Chinese culture while increasing their ability to read authentic literature.
Citation: Faurot, Jeannette L. China Books and Periodicals, Inc. $11.95
Gateway to the Chinese Classics: A Practical Guide to Literary Chinese
Posted by: admin onRecommended because for students who want to read Chinese history, philosophy, and literature must first master the difficult language of literary Chinese, or wenyan. The dense poetic language of ancient China is often deliberately ambiguous, to the point that Chinese scholars need commentaries to understand them. The introduction presents the structure of literary Chinese, including grammar, basic vocabulary, cultural notes, translations, and exercises. Professor Faurot has used interesting, original texts in the lessons including poems, selections from Lao Zi, Confucius, Sun Zi, and contemporary idioms. Gateway to the Chinese classics is intended for self-study and classroom use. Upon finishing the book, students will be ready to venture (with a good dictionary) on their own into other classical works.
Citation: Faurot, Jeannette L. China Books and Periodicals, Inc. $15.95
Sing ‘n Learn Chinese (1998)
Posted by: admin onRecommended because Sing ‘n Learn Chinese helps your children learn Mandarin Chinese language through favorite songs sung in China and Taiwan for children of all ages. With 22 traditional and contemporary melodies, they will enjoy learning about greetings, family, animals, numbers, colors and more. Lyrics are written in both traditional and simplified characters and romanized pinyin, with English translation and activity guides included. Fun illustrations promote understanding and enhance learning. Comes with 32 page paperback book and audio cassette or CD.
Citation: Jeng, Trio Jan & Yoon, Selina. Animation Inc. $19.95
Urban Chinese (2002)
Posted by: admin onRecommended because this is a unique book, organized for beginning students of Mandarin by a young Western student living in Beijing. Featuring an innovative design and many cultural notes, with five sections that introduce the language, teach radicals, idioms, slang, a useful category usage dictionary, and with many illustrations and sidebars that enhance the text. A great book to satisfy the demands of teachers and students who have complained about the lack of good Chinese learning materials. Capturing the nuances of urban Chinese, the book provides the reader with the vocabulary, and more saliently the usage necessary to effectively operate in 21st Century China. Ideal for textbook adoption as well as self-study and supplementary reading. Urban Chinese is carefully and considerately orchestrated from a brand-new and unique perspective. It gives the reader daily diction not found in average textbooks, and the most frequently used and most up-to-date words associated with all daily topics. There is also a section on Chinese idioms and the stories behind them, and a section on new slangs that include the most up-to-date new terms in Chinese langauge.
Citation: Klayman, Jerry S. & Zhao, Yunfeng. BLCUP Press. $29.95
ABC Dictionary of Chinese Proverbs (2003)
Posted by: admin onRecommended because this easy-to-use dictionary presents 400 Chinese proverbs alphabetically arranged in Hanyu Pinyin. Includes literal (and when necessary also a figurative) English translation literal and figurative translations, informative cross-referencing of usage, notes on parallels and also comments on the history of the proverbs. Additional data such as brief usage notes, sources, parallel expressions, cross-references, and famous instances of use are provided where available. This publication will prove a significant basic text. This resource was originally recommended by University of Texas-Austin.
Citation: Rohsenow, John. University of Hawaii Press. $18.00
Pearls in the shell: best loved short verses from the Chinese language (1998)
Posted by: admin onRecommended because it is a unique anthology of the best-loved short verses from the Chinese language, giving the reader vivid insights into Chinese culture and thought. Dramatically illustrated with ancient drawings and exquisitely rendered into everyday English, these imperishable verses read like folk songs or children’s rhymes, yet carrying more profound meaning and showing the humor and wisdom of a race. This resource was originally recommended by University of Texas-Austin.
Citation: Soong, J.S. (editor). Asian Humanities Press. $30.00
Alexander II and the Modernization of Russia
Posted by: admin onRecommended because Recommended as a brief, but highly readable analysis of Tsar Alexander II (ruled 185Slavic and Eastern Europe-81) and his Great Reforms of Russia. Availability: apparently out of print, but used books can still be obtained from Amazon.com for varying prices.Reviewed by Bill Wolf, August 2003.
Citation: W. E. Mosse (1958)
Our Twisted Hero (1987)
Posted by: admin onRecommended because in this award-winning short novel by an acclaimed Korean author, a 12-year-old boy confronts injustice that marks his life. Thirty years later, Han Pyongt’ae recalls entering his small-town school, after attending a more prestigious school in Seoul, and encountering Om Sokdae, the fifth-grade class monitor who intimidates his peers, dupes his elders, and makes Han’s life miserable for months. For refusing to yield to Om as his classmates do, giving him treats, belongings, and even grades, Han becomes the target of ostracism and the victim in fights, until–finding no support from teacher or parents–he capitulates. It takes a new teacher to bring a new order and to show the contrast between life under dictatorship as orderly and efficient but repressed and life under democracy as messy and loud but free. Winner of the Lee Sang Literary Award in 1987, this is a valuable literary case study that vividly illustrates the power of pressure on individual freedom. Reviewed by Michele Leber ; This novel influenced many college students in the late 80?s and early 90?s. The power relationships appeared in this book insinuate the real political situations in Korea at that time when democratizing movement was in the highest point in contemporary history. The static and dynamic relationships between two main characters, Han Pyongt?ae and Om Sokdae give lots of implications to perspectives on power. And this novel was made into a movie in 1992 and got lots of Korean and International Awards. Reviewed by Sung Choon Park 05/19/02.
Citation: Yi, Mun-yol. Translated by O’Rourke, Kevin New York : Hyperion East. ISBN: 0786866705 Price : $15.37
Legends of the Monkey King
Posted by: admin onRecommended because this classic Chinese story is all about Monkey King, a most unlikely hero, on a most extraordinary journey. This fantastic 72-minute feature will introduce you to the Monkey King – from how he was born and how he became the king of Fruit & Flower Mountain. Children will watch in amazement as Monkey King always fights the forces of evil by using his magic powers given to him by the Sun God. Originally produced in Chinese by CCTV, this series was China’s most popular animated television series in 1999. Subsequently co-produced in English by CCTV and CINAR Corporation, all the characters now have their own English voices. Chinese children have known and loved the Monkey King for generations, and now your child can share in the fun and classic adventures of this amazing super hero.
The Art of Chinese Dance
Posted by: admin onRecommended because this video won the Parent’s Choice 2002 Recommended Award. As a fantastic journey into the delightful world of Chinese culture, it is a colorful introduction to the Art of Chinese Dance by one of the most renowned dance company in the world: Nai-Ni Chen Dance Company. It is an artistically excellent and culturally rich program that can inspire the imagination of the young and old. Based on some of the most vibrant dances seen in Chinese celebration and festivals, The Art of Chinese Dance includes the powerful lion dance with percussion music, the vivacious ribbon dance with long silk ribbons making calligraphic patterns in the air; as well as the beautiful fan dance beguiled by audience all over the world. The Art of Chinese Dance brings the color, pageantry and grandeur of the Chinese culture to your home. The video also includes a short instructional section where the members of the company demonstrate the basic movement and practice of Chinese dance training as well as the significance of concentration, harmony and spirit required to master the art. Parents who wish to work on Chinese dance with their children can follow the dancers to make flower shape with their fingers, step like a Chinese warrior or make up a Chinese dance of their own.
The Chinese Have a Word for It: The Complete Guide to Chinese Thought and Culture (2000)
Posted by: admin onRecommended because this is an ideal introduction to the Chinese language and culture for business people, students, and travelers. It sheds light on the character and personality of the Chinese by examining the meaning, historical significance, and use of more than 300 Chinese expressions. This practical guide will help readers anticipate Chinese behavior and avoid cultural faux pas.
Citation: Boye Lafayette De Mente. McGraw-Hill. $12.57
Chinese Characters: A Genealogy and Dictionary (1998)
Posted by: admin onRecommended because this dictionary is specially designed to help students understand, appreciate and remember Chinese characters. It has the following features: every character entry includes a brief traditional Chinese etymology; genealogical charts highlight the connections between characters, showing the creation of more than 4000 characters from less than 200 simple pictographs and ideographs; Mandarin standards in China and Taiwan are distinguished; simplified forms for each character are given; character entries list all words which use the character in any position, allowing a word to be found even if the first character is unknown; English definitions are referenced in an English-Chinese index; a word pronunciation index allows students to directly search for an overheard word without having to guess the initial character; a stroke count index lists every character by number of strokes.
Citation: Harbaugh, Rick (editor). Zhongwen.Com. $18.95
South Korea’s Minjung Movement: The Culture and Politics of Dissidence (1995)
Posted by: admin onRecommended because this is the first work in English to grapple specifically with the nature, impact, and implications of the diverse forms taken by this national development that lies at the center of the last three decades of tumult and change in South Korea. It offers insights from the perspective of Korean and Western experts in a variety of disciplines, including leaders of the movement itself. The minjung (people’s) movement stood in the forefront of the nationwide tide that swept away the military in June 1987 and opened up space for more democratic politics, more responsible economics, and new directions in culture. Yet, as concrete reforms take shape, serious debate has arisen over the identity of the minjung and the values the term represents.
Reviewed by The Center for Korean Studies, School of Hawaiian, Asian & Pacific Studies, University of Hawai`i at Manoa.
Citation: Wells, Kenneth. (Ed.). Honolulu: University of Hawai’i Press.
A Romance of Three Kingdoms
Posted by: admin onRecommended because witten 600 years ago and set in the Han Dynasty, the story of the Three Kingdoms is perhaps China’s greatest work of historical literature. Now you can immerse yourself in the story of the Three Kingdoms with the popular CCTV production of 84 episodes subtitled in both English and Chinese. Episodes include adventures, exploits and battles of Some of China’s most famous historical figures including Liu Bei, Cao Cao, Zhu Ge Liang, and many more. This complete series pn VCD is an excellent introduction to Chinese history and literature.
Demystifying the Chinese Language
Posted by: admin onRecommended because those who are teaching world cultures or early civilizations will enjoy using this introduction to written language (including pictographs and ideographs) as you “demystify” written Chinese. Students will create their own symbols to communicate concepts, words, and ideas to others, learn some contemporary and historical Chinese characters, and then apply their knowledge as they read a story written in English and Chinese. This resource is originally recommended by Center for East Asian and Pacific Studies, University of Illinois, Urbana-Champaign.
Citation: SPICE http://spice.stanford.edu/ldml/viewpub_sp.lasso?id=10035
Families of the World Series: Families of China
Posted by: admin onRecommended because it takes you on a fantastic journey to another country where you view the unique lives of two children and their families. Each video focuses on a different culture, their way of life, family interaction, foods and even celebrations. Join us in our visit to the countryside, cities, communities, schools and homes of two families-from breakfast to bedtime and all the fun-filled activities in between. This resource is originally recommended by Asian Studies Center at Michigan State University.
Nu Shu: A Hidden Language of Women in China
Posted by: admin onRecommended because it reveals the special secret language and characters created by women in feudal China, who were usually with bound feet and denied educational opportunities and condemned to social isolation. In Jian-yong county in Hunan province, peasant women miraculously developed a separate written language, called Nu Shu, meaning “female writing.” Believing women to be inferior, men disregarded this new script, and it remained unknown for centuries. It wasn’t until the 1960s that Nu Shu caught the attention of Chinese authorities, who suspected that this peculiar writing was a secret code for international espionage.
Play and Learn Chinese with Mei Mei
Posted by: admin onRecommended because this is a video that entertains while teaching Mandarin Chinese to children. In a bilingual format, Mei Mei intorduces basic topics such as numbers, parts of the body, actions, games, greetings, family, names and ages in a lively, interactive environment. The video features children in action, singing and playing consistent with the Total Physical Response method, the most effective way of teaching a foreign language. Singing along with favorite children’s songs like “Pull the Carrot” will heightn your child’s interest in learning Chinese. Children will want to watch the video over and over, and in the process will pick up Chinese naturally. This resource is originally recommended by Center for East Asian and Pacific Studies, University of Illinois, Urbana-Champaign.
Der Struwwelpeter, oder lustige Geschichten und drollige Bilder
Posted by: admin onRecommended because these German classic tales in verse tell about naughty boys and girls and the fates that befall them when they misbehave. Be aware of the English title is: Slovenly Peter or pretty stories and funny pictures for little children. Text in German and English.
Citation: Hoffmann, Heinrich. Frankfurt am Main : Insel Verlag, 1985. ISBN: 3458141014.
A child’s picture dictionary: English/German
Posted by: admin onRecommended because this is a German/English picture dictionary with an illustrated section of words accompanying each letter of the alphabet. Be aware of Illustrations are identified in both languages.
Citation: Sheheen, Dennis. New York : Adama Books, c1986. ISBN/ISSN: 0915361418.
Berlitz Basic Russian
Posted by: admin onRecommended because because this is one of the most time tested Russian language instruction texts. Along with the texts are audio cassettes which allow the student to teach him or herself the language. Berlitz may be too old fashioned in its pedagogy for some, but many find it very useful for learning Russian. Be aware of the fact that this book is available from Amazon.com for $23.
Citation: Berlitz Guides, 1997
Nachalo
Posted by: admin onRecommended because this is one of the standard Russian language instruction textbooks for American students. Here is the publisher’s description: “Available in a 2-volume format, Nachalo is the most exciting text available for beginning Russian courses. Written by a respected team of Russian scholars and linguists, Nachalo presents grammar functionally and teaches students the four skills of listening, speaking, reading, and writing within the context of a wealth of cultural information.
The abundant practice material in Nachalo ranges from focused and controlled to open-ended and communicative. Nachalo features an on-going story set in Russia with a cast of Russian and American characters, exposing students to new vocabulary and structures in authentic situations. Most exciting of all, Nachalo includes the most extensive package of support materials for any beginning Russian text on the market, including a video tied specifically to the text, shot on location in Moscow. The Second Edition is even more powerful with a text-specific Website and an all new student CD-ROM.” Be aware of Professor George Mitrevski of Auburn University has produced a very useful online study guide for Nachalo. Available from Amazon.com for $75 (book one).
Citation: Lubensky, Sophia, Gerard L. Ervin, et al. McGraw-Hill
Golosa
Posted by: admin onRecommended because because this basic Russian language instruction text is widely used and respected in the United States. Here is a description of the book from the book’s website: “Golosa” is a basic course in Russian. Students successfully completing a course taught in concert with both Books 1 and 2 can expect to reach the ACTFL Intermediate range in speaking and Intermediate High in reading and listening. Each volume of Golosa includes a main textbook, and a student workbook with laboratory drills and written exercises. The audio program runs approximately 15 hours per volume and includes listening comprehension exercises, speaking dialogues, and rapid-pace oral drills. Teachers adopting Golosa can download the audio from the Golosa website or order CDs of the audio program from Prentice Hall. Teachers receive desk copies plus access to the on-line Instructor’s Manual with tape scripts and keys to the audio comprehension exercises.” Be aware of the fact that this book is available from Amazon.com for $75 (book one).
Citation: Robin, Richard; Karen Evans-Romaine; Galina Shatalina; Joanna Robin; and Kathryn Henry Prentice Hall
Alexander Nevsky
Posted by: admin onRecommended because because this 1938 film classic depicts the famous Battle of Tannenberg (1240) where Russian forces led by Prince Aleksandr Nevsky defeated the invading German forces, and in the process, prevented Russia from being converted from Eastern Orthodoxy to Roman Catholicism. One of the greatand most celebrated battles in all of Russian history, this film is by master director Sergei Eisenstein who with Nevsky created just one of his many masterpieces. This already exceptional film is enhanced by the terrific musical score by the great Russian composer, Sergei Prokovief. 107 min, Suitable for viewing by high school and junior high school students. Be aware of the fact that this film is available from Amazon.com for $23.
Beloe sol’ntze pustiny (White Sun of the Desert)
Posted by: admin onRecommended because this may very well be the most popular Russian film of all time. It is the kind of film that many Russians have seen so many times, many of the phrases from the film have become common sayings (for example, za derzhava, obydno or Vostok, delo tonkoe). This is the story of a Red Army officer during the Russian Civil War who is serving far from his home in the hot desert sands of Central Asia. Runs 85 minutes and was made in the sixties. Suitable for viewing by high school and junior high school students. Be aware of this film is available from Amazon.com for $27.
Ironiia sudby ili s legkim parom (The Irony of Fate)
Posted by: admin onRecommended because this is the most loved New Year’s film in Russian history, it can be likened to the American equivalent of the Christmas film, It’s a Wonderful Life. For many Russians, it is a tradition to view this film at the end of the year. Great for getting insight into Russian culture (for example, the Russian sauna scene) as well as Soviet culture (the uniformity of Soviet life). Made in the 1970s, runs about three hours long, and is suitable for viewing by high school and junior high school students. Be aware of the fact that this film on DVD is available from for $40, but can be borrowed free from several Russian studies centers at major universities throughout the United States.
Letiat zhuravlei (The Cranes Are Flying)
Posted by: admin onRecommended because this is one of the very best Russian movies made about the Second World War. A tragic story of a young Muscovite couple separated by the war, this is a classic Russian film. Made in 1958, the movie runs about 94 minutes– and is suitable for viewing by high school and junior high school students. Be aware of the fact that this film is available on DVD from Amazon.com for $27.
Sibirskii tsirul’nik (The Barber of Siberia)
Posted by: admin onRecommended because this is a fairly recent Russian film that tries to undo the propaganda of the Soviet period and show that Russians have much to be proud of when it comes to their country and its culture in the late 19th Century (the communists tended to portray Russia as backward and reactionary in the late 19th and early 20th centuries). This epic film has many memorable scenes, but the depiction of the Maslinitsa winter festival is especially notable. A great epic story of a tragic love affair of an honorable, young Russian army cadet and an older and more cynical American woman. Beyond the story, many Russian cultural insights are provided in this three hour film, suitable for viewing by high school and junior high school students. Produced in 1998. Be aware of the fact that this film is available on DVD from Amazon.com for $21.
Snapshots from Japan: The Lives of Seven Japanese High School Students
Posted by: admin onRecommended because these are curriculum materials built upon The Japan Forum’s instructional kit entitled Deai: The Lives of Seven Japanese High School Students, which uses firsthand photo essays to introduce the lives of seven diverse Japanese students. They are developed primarily for use in middle and junior high school social studies classes. The new lesson plans aim to develop a range of data analysis, thinking, and geographic skills and to enhance students’ understanding of Japan by placing the lives of the Japanese students in the larger context of contemporary Japanese society and culture. Be aware of the fact that these teaching materials can be downloaded from: here .
Citation: Mary Hammond Bernson, Kathleen Woods Masalski, Lynn S. Parisi, and Linda S. Wojtan The Center for Global Partnership (CGP)
Moscow and Leningrad: The Crown Jewels of Russia (1990)
Posted by: admin onRecommended because this film is part of the superb “Video Visits” series. The film starts in Moscow where the Kremlin, Red Square, Lenin’s Tomb, St. Basil’s Cathedral, the Bolshoi Ballet, the Moscow Circus, Gorky Park and GUM are all featured. In Leningrad one sees Palace Square, the Winter Palace with its Hermitage Museum as well as Peter the Great’s fabulous retreat, Petrodvorets (50 minutes). Available for free loan from the Ohio State University Center for Slavic and East European Studies (call 614-292-8770 or write to: Keisel.1@osu.edu), or may be purchased from Amazon.com for $25.
An Anthology of Russian Literature from Earliest Writings to Modern Fiction : Introduction to a Culture
Posted by: admin onRecommended because Recommended as a collection of some of the most important works in Russian literature. Arrangement of the selections is chronological and each section places the literary works in their historical context and notes later cultural resonances. Following each text is an introductory guide to primary and secondary sources, including available aesthetic transformations of the work, its subjects, and its motifs in film, video, musical recordings, and art collections. These listings helpfully emphasize Russian rather than non-Russian responses in the arts (e.g. Sergei Bondarchuk’s film adaptation of War and Peace rather than the American version). Professor Rzhevsky is in the Russian department at SUNY, Stony Brook. Available from Amazon.com for $40. Reviewed by Bill Wolf, May 2002, updated 2003.
Citation: Nicholas Rzhevsky (Editor), M.E. Sharpe (1997)
Russia: Discovering Russia (1995)
Posted by: admin onRecommended because part of the “Video Visits” series, this well-made travelogue not only vividly shows the diverse Russian landscape and major Russian cities, it effectively integrates Russian culture and history into the film as well. Highly recommended for classroom use as an introduction to Russia (60 minutes). In English. Available for free loan from the Ohio State University Center for Slavic and East European Studies (call 614-292-8770 or write to: Keisel.1@osu.edu) or may be purchased from Access Russia for $25.
Russian Revolutions: Nightline (2000)
Posted by: admin onRecommended because these are well-made documentaries on contemporary Russia produced by ABC News “Nightline.” Each program is 30 minutes long. Available for free loan from the Ohio State University Center for Slavic and East European Studies (call 614-292-8770 or write to: Keisel.1@osu.edu), or may be purchased from ABC News . Each episode is $30, or the entire six part series is $110. The various episodes are: Part I: Sexual Freedom — At a Price; Part II: A Free Press — If You Can Afford It; Part III: The Russian Army Fights for Its Life; Part IV: Crime, Corruption, and the High Price of Doing Business; Part V: Boris Berezovsky: The Unseen Power; Part VI: Vladimr Putin: The Man, The Legend.
Cultural Atlas of Russia and the Former Soviet Union (Cultural Atlas Series)
Posted by: admin onRecommended because this publication (revised 1998 edition) is a dazzling display of the history and culture of Russia and the former Soviet Union through 50 maps and 300 photographs (200 in color). A survey of Russian civilization from prehistory to the present. Be aware of the fact that this resource is available from Amazon.com for $35. Originally reviewed by Bill Wolf, April 2002.
Citation: R. R. Milner-Gulland, Nikalai Dijeuski, Robin Miner-Gulland, Nikolai Dejevsky; 240 pages
Brother (Brat) (1997)
Posted by: admin onRecommended because this is a film set in post-Soviet St. Petersburg. The story begins as a young soldier returns to civilian life by working with his older brother as a hired assassin. This film has become a cult classic in Russia. It is very good for getting a glimpse at the darker side of life in post-Soviet Russia, a life that is replete with drugs, gangsters, violence, and a lack of a sense of purpose (i.e., the changes that cause many older Russians to want to return to the “good old days” of communism when life was more orderly, there was less crime, and one did not see gangsters dining in restaurants or speeding by in foreign luxury cars. Even though this film portrays the “New” Russia, one should not think that this movie portrays “typical” life in Russia in the late 1990s. Directed by Aleksei Balabanov (95 minutes). In Russian with English subtitles. Available for loan from the Ohio State University Center for Slavic and East European Studies (call 614-292-8770 or write Keisel.1@osu.edu), or for purchase from Facets Multimedia for $80.
Moscow Does Not Believe in Tears (1979)
Posted by: admin onRecommended because this romantic comedy was probably the most popular movie in Russia during the Brezhnev era (sold 75 million tickets) and winner of the 1980 Academy Award for Best Foreign Film. In Moscow in 1958, three small-town girls have just arrived to pursue their dreams. Ludmila is determined to land a rich boyfriend, Tonya settles for a stable marriage to a working class man, while Katerina gets pregnant. She will eventually make it to the top twenty years later. In the process, this realistic movie will help American students see that life under Soviet socialism was not all drab and dull and that in many ways, it was similar to life in the West. But it also shows well Russian culture, for example life at a country “dacha,” a shish-kabob picnic in the woods, Russian drinking habits, Russia’s more traditional values when it comes to relations between men and women, and much more. In Russian with English subtitles. Available for loan from the Ohio State University Center for Slavic and East European Studies (call 614-292-8770 or write Keisel.1@osu.edu), or for purchase from Facets Multimedia for $25.
Asia Video Reports – Japan (2000)
Posted by: admin onRecommended because this video report was designed by this module having students analyze Japanese culture by looking at Japanese food, housing, arts, and festivals. Grades: Slavic and Eastern Europe-12. Module themes include: tradition and change, daily life as a reflection of cultural values, and transmission of culture from generation to generation. Report includes a 1Slavic and Eastern Europe-minute videotape of four-to-five short video segments on a topic, plus an accompanying teacher’s guide with readings, lesson plans, classroom activities, and Internet resources. Videos include:
Asia Video Reports Food
Asia Video Reports Housing
Asia Video Reports Arts and Crafts
Asia Video Reports Festivals
Reviewed by Asian Educational Media Service (AEMS) Center for East Asian and Pacific Studies, University of Illinois at Urbana-Champaign.
Changing Lifestyles (2003) Asian Educational Media Service (AEMS) $129.95 per video
Posted by: admin onRecommended because from busy, overcrowded cities to the bucolic remoteness of the countryside, the lives of average Japanese people vary greatly. Japan 2000 concludes with a look at these different lifestyles. A typical, expensive high-rise apartment is compared with projects designed to provide cheaper housing and relieve city overcrowding. A young family on a remote island discusses the advantages and disadvantages of their chosen lifestyle. A young woman compares her lifestyle with that of her more traditional parents. 2003; English. Color. This review was originally written by Asian Educational Media Service.
Asahi Shinbun Newspaper (Michigan)
Posted by: admin on Tuesday, January 19, 2010Recommended because this site offers up-to-date information about Japan and Japanese culture. This site would be good for junior and high school students. The topics and materials included in this site are newspaper articles about national, politics, international, business, sports, culture, opinion, editorial, and Vox Populi, Vox Dei (Tensei Jingo). Start by “Vox Populi, Vox Dei (Tensei Jingo)”. This section provides daily columns translated in English, which are popular for Japanese people. Be aware of the translated column, which is usually posted in this site two days after the original column in Japanese. This resource was originally recommended by the Centers for Chinese, Japanese, & Korean Studies at University of Michigan.
Stockton’s Japan Links (Ohio)
Posted by: admin onRecommended because it provides a list of links on various topics about Japan. Topics and materials included in this site are a list of links on topics about Japan including government, business, news, traditional arts, language & ed., travel & regional, miscellaneous, major links, and live views. Start by “Live View” since it provides a list of links offering live camera views of various places in Japan, so the live camera views will help elementary school students to see real Japan. This resource was originally recommended by East Asian Studies Center at the Ohio State University.
China the Beautiful
Posted by: admin onRecommended because this site provides audiovisual and map resources. Start by “About ‘China the Beautiful’ and then to China Room. Excellent map section including satellite photos, historical maps, a map of China superimposed on the U.S. Hear poetry read in Chinese. Has on-line Chinese flash cards with pronunciation, parables in English and Chinese, artwork, calligraphy, poetry, classics, novels, science, philosophy / religion, history culture, language, theater / opera, descriptions of holiday, slides. Be aware of the fact that this site is a mega site offering numerous information and materials. Thus, it is recommended for teachers to have particular topic to search before exploring this site. Recommended for high school and middle school.
Maps of China
Posted by: admin onRecommended because this is a good source of maps of contemporary China from full country maps to provincial maps. Recommended for middle school and high school.
Reviewed by Mary Anne Flournoy 4/17/02.
Cyberschoolbus
Posted by: admin onRecommended because Cyberschoolbus provides a wealth of information for educators on the world and its issues. Some sections are very kid-friendly.
Japan Times Online (Texas)
Posted by: admin onRecommended because of its up-to-date information about Japan and life in Japan. Topics and materials included in this site are general news, business, opinion, arts & culture, life in Japan, sports, festivals, and cartoon. Start by “Life in Japan” as it presents current trends or lives of Japanese people. Be aware of the fact that this site provides “Weekly Roundup” offering a list of key words for weekly news in Japan.
China Daily
Posted by: admin onRecommended because this China Daily is one of the country’s top news portals today. Topics and materials included in this site are a wide range of news, business information, photos and syndicated cartoons. Start by “Life” since it provides news articles about daily life of people in China or their interests. Be aware of the fact that the front page of this site offers a list of links to E-Papers at the bottom.
Reviewed by Mary Anne Flournoy, 5/13/02; updated by Masataka Kasai, 7/03/03.
South China Morning Post (Columbia)
Posted by: admin onRecommended because this site is a online major English language newspaper in Hong Kong. Topics and materials included in this site are current news and events about business, markets, technology, and sports in Hong Kong as well as China, Asia, and world. Be aware of the fact that you need to register to read full stories of articles.
This resource was originally recommended by the East Asian Institute at Columbia University.
URL: http://www.scmp.com/
KeyPals Club
Posted by: admin onRecommended because of emailing classrooms and students world wide. Topics and materials include database of connected classrooms, topics for teachers, students, and youth. “The safest way to connect classroom to classroom…student to student … worldwide.” Reviewed by April Lukacsko, 3/31/02.
SAPE
Posted by: admin onRecommended because SAPE matches people from the United States with penpals in the fomer Soviet Union (including Russia and all fourteen of the other former Soviet Republics). It provides this service with the goal of fostering international understanding and educating people about the former Soviet Union on a one-to-one basis. Be aware of the fact, however, that e-mail is not used. Rather, penpals write to each other by postal mail only. The program is for ages 8 and older (adults as well as children); penpals usually write in English, although SAPE is always looking for Americans who can write in Russian; penpals are matched on the basis of age, common language, and choice of male or female penpal.
UVa Library Etext Center: Japanese Text Initiative
Posted by: admin onRecommended because this site intends to put online on the Web texts of classical Japanese literature in Japanese characters. Topics and materials included in this site are numerous classical Japanese stories categorized by titles, authors, and in a chronological order. This would be for advanced Japanese language learners to read classical Japanese literature. Start by having your students choose which story they want to read. Be aware of the fact that each text can be displayed horizontally and vertically.
Japanese Language Education System for Speech on an On-demand Network
Posted by: admin onRecommended because this offers dictation quiz for Japanese learners. The best thing is that the learners can set up the type of dictation, level, and the type of display of the language. This site could be used as hearing practice or term exam. Start by any level that seems to be appropriate for your students. Be aware of the fact that this site provides a list of useful websites for Japanese learning in ‘Links.’
This resource was originally recommended by East Asian Studies Center at the Ohio State University.
‘Real World’ Japanese
Posted by: admin onRecommended because this site presents various types of conversations in various situations that visitors in Japan may encounter. Topics and materials included in this site are general Japanese conversations, business Japanese conversations, and kids Japanese conversations. In addition, the conversations are separated into three levels: beginners, intermediates, and advanced. Start by ‘General’ since it includes Japanese conversations in general situations from eating a meal to asking about a specific bus stop. Be aware of the fact that you need Flash Player to play the conversations.
Learn Japanese
Posted by: admin onRecommended because this site attempts to develop learners’ conversation skills or grammatical knowledge by introducing various topics such as Japanese lifestyle and culture. Topics and materials included in this site are 24 conversation topics including conversation dialogues, grammars, and dictation quizzes. Start by any conversation topic interesting to your students. Be aware of the fact that each topic is available in Word and pdf files and each activity in the topics is leveled by its difficulty (one star easy through three stars difficult). Also, this site provides Exercises for Basic Japanese Grammar.
Japanese-Online
Posted by: admin onRecommended because this provides 16 lessons to learn Japanese. Topics and materials included in this site are serialized lessons showing everyday experiences of a high school senior, Jason Miller, and his parents from Seattle, Washington in Japan. Start by any lesson which looks appropriate for your students. Be aware of the fact that some parts of this site require Japanese display capability (explained in this site) in your computer since lessons over level 6 are displayed in Japanese Kana.
Deai Website
Posted by: admin onRecommended because it provides photos and information on daily life of seven actual Japanese high school students. This site would be good for high school students to learn about Japanese high school students, their daily lives, and school events. Topics and materials included in this site are photos, stories, and message video (Real Player required) of the seven Japanese high school students and support information for Japanese language teachers. Start by “Photos, My Story & Message Video” of “Deai Website”. This unit provides photos, profiles, daily lives, and stories of seven Japanese high school students. Be aware of the fact that ‘Teacher Support Information provides lesson plans, activities, or resources for Japanese language teachers. This resource was originally recommended by East Asian Studies Center Indiana University.
World Friend Network Japan
Posted by: admin onRecommended because this site provides numerous opportunities to find conversation partners in Japanese through media. Topics and materials included in this site are discussion forums in both English and Japanese, partner seeking, and relevant links. Start by ‘Japanese BBS’ as it provides discussion forums in Japanese about culture shock, funny expression, missing thing, and chat. Be aware of the fact that Partner Seeking offers entry forms to find Japanese penpals or language partners.
American Association of Teachers of German (AATG)
Posted by: admin onRecommended because AATG is supported by the Goethe-Institut in Germany, offering German language, literature and culture to teachers of German at all levels of instruction. Start by looking at Member Services and Local Chapters, then moving on to Programs and Teaching Resources. Teachers can also join AATG Listserv. Be aware of Subscriptions to German Quarterly and Teaching of German (Die Unterrichtspraxis) are not free.
URL: http://www.aatg.org/
Deutscher Akademischer Austauschdienst (German Academic Exchange Service) DAAD
Posted by: admin onRecommended because the DAAD is one of the largest academic exchange organizations promoting international academic relations and cooperation for students, faculty as well as administrators. Start by chosing from the extensive menue of Scholarships, Study Abroad, News, Events and Conferences, German and European Studies, German Academic International Network (GAIN), and Publications and Downloads. A free newsletter is available in German and English under Subscribe. Be aware of most programs are designed for higher education and/or faculty members but there are some summer programs and internships that could apply to high school students.
URL: http://www.daad.org/
Goethe-Institut
Posted by: admin onRecommended because this is the Federal Republic of Germany’s cultural institution operational worldwide, promoting the study of German abroad, encouraging international cultural exchanges, and fostering knowledge about Germany by providing information on its culture, society and politics. Start by looking at their Range of Services and Learning and Teaching German for language courses and teaching materials. Culture and Society offers information about the arts, society, media and education and science. Information for the Islamic World can be read in Arabic, English or German. Be aware of links who have the German flag next to them are only available in German. To read the text in English click on the British flag.
Ortograf
Posted by: admin onRecommended because of its detail explanation of grammar punctuation, interactive exercises, and its dictation section. Topics and materials included in this web site are rules and audio-exercises. It has sections that explain about the Acentos en espa
Web-Compjugador
Posted by: admin onRecommended because of the interactive tools that allows the user to conjugate thousands of verbs in Spanish and its definition of a different verb constructions. Topics and materials in this site include a database and an interactive online section that allows the user to conjugate up to 10000 different verbs. This application is capable of conjugating regular and irregular verbs, as well as pronominal verbs. Start by testing this application submitting common used verbs and validating the correct conjugation clicking on Conjuga. Check the Insitituto de verbolog
P
Posted by: admin onRecommended because it provides examples of how to write correctly geographical and names in Spanish. The Spanish sayings and proverbs commonly used in Hispanic countries are explained using historical and social contexts. It also contains uncommon grammar structures like corte de palabras, hiperbat
Gram
Posted by: admin onRecommended because of its display of Spanish practicas, grammar rules, online dictionaries, and useful links. The language rules and exercises focus on structures that can be difficult for students like subjuntivo, genero, pronombres, usos de por & para. The Cultura section is a great introduction to Latin America, Spain, and Hispanic American literature. Topics and materials include sections for grammar rules, exercises, culture, online and computer programs. Start by looking at the Ejercicios en la red to get familiar with the great number of online Spanish practices. Click on Recursos en la red to start an interesting journey in the Hispanic culture. Be aware of the fact that links like Internenes (ejercicios en la red) can take some minutes to download. You might need a high speed bandwidth.
Mundo Maya Online
Posted by: admin onRecommended because of its useful description of Mayan culture including an explanation of the Calendar, water mountains, and the meaning of the Mayan universe. Topics and materials include archeology, nature, articles on daily lives, history, handcrafts, legends, and several other notes around the Mayan culture. Start by looking at Que es el Mundo Maya which will take you to a map with a scrolling description about the Mayan culture, its past and present, and its location in the Yucatan peninsula. In the Daily Life section you will find interesting articles about cults, music, traditions, and rituals of the Mayan people. Be aware of the fact that the first link En busca del tiempo Maya can take some time to download. You might need a high speed connection service.
Cultura e intercultura en la ense
Posted by: admin onRecommended because of the great variety of articles about Spanish teaching using cultural contexts. The use of the Internet, intercultural activities, use of hispanic newspapers, and cultural practices are some topics suggested in this site to teach language and culture. Start by the Secciones which present articles about cultural manifestions and the importance to develop not only linguistic competence but also cultural competence. The Manifestaci
Ausenegal.com
Posted by: admin onRecommended because it is a rich source of cultural information on Senegal. Topics and materials include such areas as history, population, fauna, flora, climate, geography, social life, nightlife, sports, arts, culture, maps, and much more. Most importantly, the site offers a plethora of photographic and other images that in of themselves compose an extensive overview of the country and its riches. Start by visiting the Cartes et Plans section that contains multiple maps of the country. Be aware of the primary use of French by this site.
Esclavage-Martinique.com
Posted by: admin onRecommended because it contains important cultural and historic information on Martinique. The site tells the story of the Martinique slaves. Topics and materials include the abolition and the origins of slavery in Martinique, a look at the modern day slavery, and the lexicon used to teach and learn about slavery. The history of slavery is explored through investigation of the family and life of a young student from Martinique. To say that the site is interactive is an understatement. The site offers access to a free transcontinental discussion forum on slavery which can be accessed via the home page or by clicking at this Forum link. The discussions are available in both French and English. Start by viewing the the Jeu Ludo-Educatif as a starting point. Be aware of the potential difficulty during initial navigation that gets easy quickly.
Prefecture de Martinique
Posted by: admin onRecommended because it is the official site of the Martinique government. Topics and materials include institutional history of the country; geography and environment; political, administrative, economic, and social facts and data; information of the political structure and functions of the Martinique government; maps, and other information. Start by exploring La Martinique section that, among other things, contains vital statistics on the country. The site could be used in teaching a unit on political and/or socio-economic issues in the intermediate classroom. Be aware of the primary use of French by this site.
Senegalaisement
Posted by: admin onRecommended because this site is a well of practical information on Senegal that is ideal for teaching a unit on tourism and travel. Topics and materials include economy, ethnicities, national parks, history, religion, transportation, sports and leisure, society, culture, geography, regions and others. Start by clicking at the Regions link. Like most of the site, this section is very interactive and easy to navigate, offering extensive information on each of the seven major regions of the country. Be aware of the primary use of French by this site.
The German Fairytale Road
Posted by: admin onRecommended because a project on the fairytales (Maerchen) of the Grimm Brothers by Bayswater Primary School in Bayswater Victoria, Australia – a school who hosts a special German language program in collaboration with primary schools in Berlin, Germany and Vienna, Austria. Start by becoming familiar with the German Fairytale Road, The Grimm Brothers, Fairytale Index, as well as the suggested Activities and Maerchen of the Month. There is also a link to German Folksongs. Be aware of the Australian school year is divided into four terms and runs from late January/early February until December, featuring fairytales March through November. All material on the site is available in German and English.
Deutsch Plus!
Posted by: admin onRecommended because this is an internet TV course for self-learners from the BBC with streamed audio and video plus exercises on themes and topics of everyday relevance for communication. Start by selecting GCSE Bitsize German, a resource for teachers and Staff room to see an overview of all courses and programs. Be aware of For topic-based guides and printable factfiles to use in class you will need Acrobat reader to access them. Click here for a free download of Acrobat Reader.
Cool Girls
Posted by: admin onRecommended because this site attempts to present current trends of fashion or daily lifestyles of Japanese women. This site would be good for high school students to learn about what fashion are trends in Japan. Topics and materials included in this site are information about fashion, shops, and fortune telling. Start by “Girls Room” since it provides Japanese girls’ profiles including their favorites, hobbies, and jobs. Be aware of the fact that this site focuses on particular girls rather than every girl in Japan. This resource was originally recommended by the Institute of East Asian Studies at University of California Berkeley.
Contemporary Japan: Culture and Society
Posted by: admin onRecommended because this site presents the video segments of American scholars describing the character of both urban and rural life in Japan. Topics and materials included in this site are video segments to talk about urban & rural life in Japan, the Japanese family, education & work in Japan, Japanese society, Japanese pop culture, and Japanese religions. Start by watching “Tokyo” and “Rural Life” to see how two professors at Harvard University describe these two regions. Be aware of the fact that description of all the video segments is made from the American point of view. Also, “Related Links/Images” provides a list of links to present cultural information or images about Japanese culture and people. This resource was originally recommended by the East Asian Institute at Columbia University.
ECIS Internet Radio Broadcast
Posted by: admin onRecommended because this site offers broadcasting news about current events in Japan and Japanese culture. Topics and materials included in this site are 46 weeks news about the events or culture for intermediate, advanced, and superior learners of Japanese language. Start by “Week 1″ since this site puts news in a chronological order. Be aware of the fact that you can read texts while listening to the news.
Live Radio En Direct Tuner Tuner Virtuel
Posted by: admin onRecommended because this site includes information about radio programs broadcasted in Japan. Start by some of the radio programs (e.g., Beach FM Tokyo Japan, FM 76.3 Japan, and FM YY Tokyo Japan) since they can be listened online. Be aware of the fact that you need to have audio tools such as RealOne Player. Also, since they are live broadcasting, you need to consider the time to listen to. Most of them are not broadcasted in the early morning in Japan.
Japan Maps: Perry-Casta
Posted by: admin onRecommended because this site offers various types of maps of Japan. Topics and materials included in this site are country maps, regional maps, city maps, historical maps, and thematic maps. Start by thematic maps since there are maps of Japan based on four themse: (1)industry and power, (2)land utilization, (3)minerals, and (4)population. Be aware of the fact that this site also provides maps in different regions and of the world.
Analyzing Japanese Imperialism
Posted by: admin onRecommended because this lesson plan includes various activities and handouts that teachers can use to teach Japanese imperialism. Start by the first two pages of this pdf file since they discuss how teachers can teach through various activities or what they need. Be aware of the fact that this lesson plan was designed by a high school teacher.
Tokyo National Museum
Posted by: admin onRecommended because the site presents some of the Japanese artistic works at Tokyo National Museum. Topics and materials included in this site are photos and descriptions of works of art in Asia that Tokyo National Museum exhibit. Start by “TNM Collection” since it provides collections of work categorized by the type, by region, and currently displayed at Tokyo National Museum. Be aware of the fact that this website is also available in Japanese. This resource was originally recommended by the East Asia Program at Cornell University.
Centro Virtual Cervantes
Posted by: admin onRecommended because of its well documented contents about the Spanish language and culture which is suitable for different levels of Spanish ranging from beginners to advanced. Topics and materials include a section called oteador for searches on categories like Language, Literature, Dictionaries, Art and Culture, Libraries, Editorials, Philosophy, Media, Academic world and Public institutions. A section called Actos Culturales is dedicated to Spanish cultural references like biographies, tales, expositions, museums, movies and places. Another section called Aula de lengua contains reading materials, teaching activities in Spanish (Dictared), interactive online educational material and interactive vocabulary. Start by visiting the original edition of Spanish tale, Raton Perez located in the cultural section, which can be used as reading material with a hint of culture and tradition. For multicultural education review the Historias de debajo de la luna useful to learn and teach Spanish through students views from different countries that live in Spain. Be aware of the fact that it is necessary to register in order to participate in virtual conversation forums like the Foro Didactico dedicated to Spanish language teachers, Foro del espa
Lenguaje.com: El sitio de la ingenier
Posted by: admin onRecommended because its variety of tools and references for intermediate and advanced students which are listed under the Herramientas section that includes spell checking, synonyms and antonyms, cross language synonyms (English-Spanish), verb conjugation, word partition into syllables, and Flexionador. The resources section contains links to virtual libraries to literature and dictionaries, questions and Answers in Spanish about orthography, literature, peculiarities about the Spanish language and dictionaries for slang idiomatic expressions. Start by visiting the Pruebe su Espa
Sal
Posted by: admin onRecommended because it provides a large and comprehensive collection of language and culture. Even though this site was designed for Spanish speaking children it contains materials that are useful for teaching Spanish at basic and intermediate levels. The link Espa
Lengua y cultura
Posted by: admin onRecommended because its cultural contents related to the Spanish language useful for advanced level students. This site provides a variety of articles that can be used as reading materials starting with a list of languages spoken in Spain, Castellano and the linguistic origins and influences of other languages used in the Iberia peninsula. The site includes links for short descriptions of historic phases starting on the primitive cultural manifestations of the peninsula, continuing with the Roman empire, Medieval age, Renaissance, the Golden Century, Baroque, Illustration, Romanticism and the Modern era. It also includes sections about post war and Spanish culture in the Contemporary era. Start by visiting the link related to Lenguas habladas en Espa
Learn Spanish
Posted by: admin onRecommended because of its online classes, references, online quizzes, online tests and oral exercises suitable for students and teachers at beginning and intermediate levels. Topics and materials in this web site include a Pronunciation section with audio plays for different vowels, consonants, intonations and diphthongs. The Grammar section is divided into eight units that describe the usage of gender in nouns, cardinal numbers, plural forms of nouns, definite and indefinite, ser and estar verbs, etc. The vocabulary section includes words associated to scenarios like bathroom, plants, kitchen, animals, etc. The verb drills section describes and contains self-quizzes for the conjugation of regular and irregular verbs and different tenses like present, preterit, imperfect and subjunctive. The site also includes other resources which are very useful including the idiom generator for Spanish expressions, top-ten list of idiomatic expressions, online translators and links to external resources. Start by registering as a free student/teacher and visit the getting started section for students and/or teachers that explain the resources and curriculum offered by this site. Visit also the Suggested Order of Study to follow a structured agenda to visit the learning resources hosted in this site. Be aware of this site offers additional resources to premium members that subscribe on monthly basis or purchase the class collection in CDs.
Proyecto Sherezade: Cuentos de autores de todo el mundo de habla hispana
Posted by: admin onRecommended because it provides reading materials in the form of short tales which are useful for intermediate to advanced students. These tales represent a very good resource for Hispanic culture because they are the result of contributions from authors across most Spanish speaking countries. Each monthly edition provides two or three tales and then they are archived in the Cuentos Anteriores section where the user can search them by month, country or author. Start by visiting the “Cuentos para aprender espa
Rutas Tur
Posted by: admin onRecommended because of its virtual tours to countries members of the Andean Community (Bolivia, Peru, Ecuador, Colombia and Venezuela). It can be used as a cultural resource and reading material for intermediate to advanced students. The rutas section has a list of links to colonial cities, archeological routes, national parks, Andean snow peaks, beaches, cultural expressions, and museums. The noticias section includes news and a calendar of activities for tourists. Finally, the novedades, and the ruta del mes provides links to new and recommended sites. Start by visiting the rutas and then the ciudades coloniales, rutas arquelogicas, parques nacionales, cumbres andinas, etc. Take a look at the paises section to read about countries that are members of the Andean Community. Be aware of this resource is only a section of the web site for the Andean Community where you can find more information about this organization and its members.
Gu
Posted by: admin onRecommended because its description about Mexico that can be used as a cultural resource for intermediate to advanced level students. The la ciudad section contains an overview description of the city and its history. The section called de visita has a collection of links about places to visit in the city, the acci
La Navidad Latina: Costumbres, Recetas, Villancicos Navide
Posted by: admin onRecommended because it can be used as a cultural and reading material for Spanish students at intermediate and advanced level. It contains descriptions of Christmas celebrations across countries in Latin America. La Navidad section includes descriptions of Christmas
Spanish Grammar Exercises
Posted by: admin onRecommended because its extensive grammar exercises useful for beginners to advanced students. The Study Modules combines grammar exercises with topics and songs . The quick link selector allows you to access a long list of interactive exercises grouped by grammar concepts which also include audio files. The what is new section includes a list of site updates, news, and new activities posted in the web site. Start by visiting the divi
About French Gestures
Posted by: admin onRecommended because it provides cultural information on authentic French gestures including photographic documentation of each gesture. The site would also be excellent for introducing body vocabulary along with cultural knowledge. Topics and materials include regularly updated lessons and multiple links to other French educational resources including dictionaries and pronunciation kits. Links to free on-line discussion forums on France and Francophonie, and a free subscription to twice-weekly About French newsletter are also available. Start by clicking on individual expressions and gestures on the first page to learn how the site works. Be aware of the fact that the site is used for commercial advertisement of educational resources and might require payments to get complete access to some of its resources.
Francophone Newspapers
Posted by: admin onRecommended because the site contains essential cultural and linguistic information on Francophonie. The site offers access to a large collection of Francophone newspapers from the Antilles, Caribbean, North America, Asia, Africa, and Europe. Although most newspapers are in French, many of them are also available in English. Start by reviewing the newspapers in the region of your interest. Be aware of the inconsistent links.
French Language Newspapers and Magazines
Posted by: admin onRecommended because it provides cultural information on France and other Francophone countries. The site offers access to a variety of national, regional, and local French language newspapers and magazines on a broad range of topics. Start by choosing your publication of interest and exploring it. Be aware of the fact that some of the links might not be consistent.
City Sites
Posted by: admin onRecommended because it contains a collection of several official city web sites in France. The site could be used to study vocabulary in travel, geography, transportation and other units. It could also be used to study French culture and, in particular, several of the major cities in France. The selected sites emphasize different aspects of the cities they represent, including city holidays, important history, people, etc. Start by browsing the sites to get a better idea of the range of topics and emphases contained in the sites. Be aware of the commercial touristic purposes of the site.
French Comics
Posted by: admin onRecommended because it provides cultural information on France and, in particular, on French comics. The site is an overview of history and variety of French comics. Topics and materials include detailed history of the French comic art; summaries of story plots of various comics; description of main characters; sources of origin of comic plots and stories; publishing information; information on authors; links to related websites; and others. Start by exploring the Timeline section that offers a comprehensive overview of the evolution of French comics. Be aware of the fact that the site is in English, a feature that would allow students to explore it independently.
Enchanted Learning
Posted by: admin onRecommended because it provides language resources for elementary level learners. The site contains the English-French Picture Dictionary with numerous links for games and other learning tools. Start by selecting the letter of you choice and then reviewing the dictionary’s potential. Be aware of the fact that by clicking on any word you will be redirected to a page that contains additional vocabulary activities and exercises.
French-at-a-Touch
Posted by: admin onRecommended because it provides extensive cultural information on all Francophone countries. Topics and materials include detailed information about history and everyday life of numerous cities and regions in France and Francophonie, French and Francophone cuisine, maps, travel, universities, schools, children, pets, architecture, cheese, wines, and numerous others. Start by visiting the Maps and Photos sections that contain extensive collections of respective resources. Be aware of the identical organization of the site for each Francophone country that makes the site very easy to navigate. Also, although the site itself is in English, most of its resources are in French.
American Association of Teachers of French (AATF)
Posted by: admin onRecommended because it provides cutting-edge professional information for teachers of French in the U.S. In addition to informing about recent developments and innovations in the field, the site is also a demonstration of professional collaboration and unity among French educators in the U.S. Topics and materials include professional standards and development, cultural competence, promotion of French education, use of technologies in the classroom, access to better resources, and others. Start by visiting About AATF section that contains a detailed overview of the organization. Be aware of the annual membership fee required to join the AATF.
Fromages
Posted by: admin onRecommended because it provides cultural information on France, and in particular on French cheeses. Although the site is designed to serve primarily a commercial purpose, it is effective at introducing an essential component of French culture cheese. The extensiveness of the site is so complete, that its readers are inevitably led to understand and appreciate the French affection to cheese. Topics and materials include a cheese library; a monthly gazette that carries news in the world of cheese; the Cheese Board of the month; free cheese newsletter; an opportunity to select and order your cheese of preference; and others. Start by by exploring the Cheese library to find some familiar cheese names. Be aware of the fact that the site is available in French and Englis
Nordicite
Posted by: admin onRecommended because it provides cultural information on several rarely heard of Francophone regions of the world: Yukon, Territoires Nord-Ouest, Nunavut, Nunavik, and Labrador. Topics and materials include history, modern state of affairs, governance, everyday life, French heritage of these regions, additional web resources, and others. Start by exploring the links to each of the five territories on the left side of the site. Be aware of the commercial purpose of the site to stimulate the tourism to the region.
Francophone Television and Radio
Posted by: admin onRecommended because it provides extensive information on Francophone cultures. The site is an extensive collection of television and radio stations from a number of Francophone countries of Europe, Africa, North and South America, Caribbean, Asia, Oceania, and others. Start by reading the introduction to the site displayed inside the yellow rectangle at the top of the site. Be aware of the inconsistent links.
The Way We Are: Photo Essays of High School Students in Japan
Posted by: admin onRecommended because this site presents the prizewinning works of the annual “Lives of Japanese High School Students: Photo and Message Contest.” Topics and materials included in this site are photos and brief messages about 10 high school students in Japan. Start by any high school student that you or your students are interested in. Be aware of the fact that this site is a part of the Japan Forum.
Ting: Chinese English Center
Posted by: admin onRecommended because this site is an interesting and great place to study basics about Chinese and English, allowing learners to focus on a topic and learn related vocabulary, use the review pages to study pinyin, characters, English, or test their ability to listen and comprehend. Topics and materials included in this site are Conversation Topics, Games and Stuff, Dictionary Search, China Experience, etc. Start by Topics to learn words, phrases and sentences about all kinds of topics such as weather, time, eating, greeting, numbers, jokes, etc., or start by Games and Stuff to play with Counting and Multiplication, Colors, Family Trees, Talking Maps, and Poetry. Be aware of the fact that users may sign up accounts for free to access the Study Center for more information and materials. This resource was originally recommended by University of Maine at Farmington.
Chinese Resources
Posted by: admin onRecommended because it provides a variety of resources for the teaching, learning, and study of Chinese language and culture. Topics and materials included in this site are Texts & Voice (with original Chinese texts and compiled teaching texts for instructional purposes), Images & Realia (with photos and printed materials such as calendars, maps, and atlases), Categorized Links. Start by Teaching Materials in “Links to Other Chinese Text-sites” under the Texts/Voice section. Be aware of the fact that you’d need to see its computing page in order to get information about viewing Big5 or GB on your browser. This resource was originally recommended by National Foreign Language Center at University of Maryland.
China West Exchange
Posted by: admin onRecommended because China West Exchange offers a place for Westerners to meet and learn about Chinese and for Chinese people to meet and learn about Westerners. Topics and Materials included in this site are free, interactive online Cantonese lessons, Mandarin lessons, and Chinese character lessons. There are also comments on Chinese culture, a discussion board for chatting about Chinese or for meeting pen pals, and links to other Chinese resources. Start by the Overview in the “Chinese Lessons” section on the homepage. Be aware of the fact that users need to register (free of charge) in order to join the discussion forum and pen pal service.